English For All

DIX-HUITIÈME LEÇON

View previous topic View next topic Go down

default DIX-HUITIÈME LEÇON

Post by lia on Sun Feb 27, 2011 1:05 pm

DIX-HUITIÈME LEÇON
Commentaires
Ex. 3p.l92
1. Versailles se trouve à dix-huit kilomètres de Paris. 2.Nous arrêtons la
voiture à une vingtaine de mètres de la maison. 3. L'école se trouve à
quelques minutes de marche de notre maison. 4. La pharmacie est à deux pas
d'ici, au coin de la rue.
Ex. 2 p. 193
arriver en Russie, au Canada, en France, en Irak, en Europe, au
Caucase;
vivre au Mexique, en Belgique, en Angleterre, en Angola;
revenir en Europe, en Russie, en Allemagne, au Brésil, ou Mexique, en
Afghanistan;
se trouver en Asie, en Europe, au Sahara, en Amérique;
aller travailler en Espagne, au Japon, en Iran, au Chili, en Afrique, au
Sahara;
envoyer une lettre en Angola, au Brésil, en Allemagne, en Crimée;
rester un mois en Belgique, en Europe, au Mexique, au Portugal, en
Angleterre, en Afghanistan.
Ex. 3 p. 193
1. Il va faire ses études de médecine en Angleterre. 2. Je vais souvent en
mission en Belgique. 3. Je voudrais passer une ou deux semaines en Crimée.
4. Où envoyez-vous cette lettre? —Au Brésil. 5. Quels pays se trouvent en
Asie? 6. Nous avons des amis en Italie. 7. Les géologues français préparent
une expédition au Sahara. 8. Il pense rester encore quelques mois au
Mexique. 9. On me propose d'aller travailler quelques mois en Allemagne.
10. Au Canada les langues officielles sont l'anglais et le français. 11. Je dois
envoyer ces lettres en Angleterre. 12. Je ne voudrais pas vivre en Afrique, il
y fait trop chaud.
Exercices de vocabulaire
Ex. 4 b) p. 199
1 .Quelle est la date de la rentrée des classes dans les écoles et les lycées
français? 2. Demain, c'est la rentrée dans le secondaire et le supérieur. 3. Le
premier septembre, c'est la rentrée des classes dans nos écoles. 4. A la
rentrée, il y a toujours beaucoup de monde dans les magasins.
Ex. 6 c) p. 199
1. Les élèves français vont au collège de la classe de 6e à la classe de 3e, 2.
Mon fils cadet va à l'école maternelle (à la maternelle) et ma fille aînée va au
lycée, 3. Il est en classe de 3e du collège (dans un CES). 4, Le conseil de
classe étudie le travail de chaque élève pour décider qui peut passer dans la
classe suivante, 5. Allez-vous en classe le samedi? 6. Est-ce que vous
achetez les livres scolaires (les livres de classe)? — Non, on nous les prête
pour toute la durée de l'année scolaire. 7. Quelles sont vos heures de classe?
— Nous allons en classe tous les jours sauf samedi.
Ex. 7 p. 200
1. Il est sûr de réussir ses examens. 2. Es-tu sûr de bien me comprendre? 3,
Etes-vous sûr de lui donner un bon conseil? 4. Je ne suis pas sûr de pouvoir
t'attendre longtemps. 5. Nous sommes sûrs d'être prêts à temps (à l'heure). 6.
Tu travailles très peu. Es-tu sûr d'arriver à passer dans la classe suivante?
Ex. 8 p. 200
les livres scolaires / les livres de classe; de bons résultats scolaires; de
mauvais résultats scolaires; les petites classes; les heures de classe;
l'enseignement primaire; renseignement préscolaire; un établissement d'enseignement;
un ancien lycée; le dernier moment; une grande ville / une ville
importante; un problème social; une discussion importante; une fin heureuse;
un mauvais conseil; un commencement difficile; le dernier mois; une
décision importante; les élections suivantes; une victoire facile.
Ex. 9 p. 200
1. Vous allez trouvez des exemples, à la page suivante. 2. Il y a toujours
beaucoup de monde dans les magasins quelques jours avant la rentrée 3. Son
fils va en classe dans un lycée de Paris. 4. Il enseigne l'anglais aux élèves de
la classe de seconde.5. A la rentrée, ma fille aînée va aller au collège. 6. Il
revient à la mi-mars. 7. II faut tout faire à temps. 8. Relisez votre phrase dès
le commencement. 9.QueIs sont les mois d'hiver? 10. Pour demain lisez ce
récit jusqu'à la fin. 11. A la fin de l'année, il pense quitter le lycée. 12. Il
adore donner des conseils à tout le monde. 13. On ne rencontre ces fleurs
que dans le Midi.
Ex. 10 p. 200
1. Il me demande de lui tenir compagnie. 2. Nous décidons de vendre notre
maison de campagne. 3. Etes-vous sûr d'arriver à un bon résultat? 4. Etesvous
sûr de votre victoire? 5. Je ne te conseille pas de l'écouter. 6. Il m'est
difficile de vous répondre en ce moment. 7. Es-tu sûr de pouvoir tout
terminer à temps? 8. Pensez-vous avoir le temps de lire tout ceci? 9.
Téléphonez-moi avant de sortir.
Ex. 11 p. 200
1. Nous venons d'avoir un entretien intéressant avec le maire de la ville. 2.
Qu'est-ce qui se passe ici? 3. Le journaliste demande aux élèves comment se
passe leur année scolaire. 4. Où vend-on les livres scolaires (les livres de
classe)? 5. Demande-leur de m'attendre. 6. Qu'est-ce que tu lui demandes? /
Que lui demandes-tu? 7. Il faut demander cela au professeur. 8. Nous te
demandons tous de nous chanter quelque chose. 9. Il y a des lycées où les
élèves des grandes classes ont des cours le samedi après-midi. l0. Cet été, un
groupe d'élèves des grandes classes doit aller en France. 11. Mon fils aîné va
au collège. 12. Quand finissent tes études secondaires? — Dans un an (dans
une année). / L'année prochaine, 13. Qu'est-ce que vous enseignez? /
Qu'enseignez-vous? 14, Où enseignez-vous? 15, Il enseigne l'histoire dans
un des lycées de Paris. 16. Il enseigne la géographie aux élèves de la classe
de 5e. 17. Mon mari enseigne les mathématiques dans les grandes classes.
18. Ma soeur enseigne la musique dans un lycée. 19. Il faut avoir de bons
résultats scolaires pour entrer au lycée. 20, D'habitude, il vient à l'institut une
dizaine de minutes avant le commencement des cours, 21. Je voudrais
prendre une interview au metteur en scène (interviewer le metteur en scène)
avant le commencement du spectacle. 22, Ferme toutes les fenêtres avant de
partir 23. Avant tout, je dois envoyer un télégramme à mes parents pour les
prévenir de mon arrivée, 24, Ils passent chaque été dans le Midi de la
France. 25. Gérard n'aime pas Paris, il voudrait vivre dans le Midi. 26, Les
grandes vacances durent deux mois, elles commencent le premier juillet et
finissent le trente-et-un août. 27. Combien de temps dure un cours? / Quelle
est la durée d'un cours? 28, Quel temps fait-il aujourd'hui? — Aujourd'hui il
fait mauvais (temps), il pleut, il fait froid. 29. Aujourd'hui, il fait très beau, le
ciel est bleu, il fait chaud. 30. Je pense terminer mon travail à temps.
31.Nous n'avons pas le temps d'attendre, le train part dans quelques minutes.
32.Vous avez le temps de visiter encore un musée. 33. As-tu encore le temps
de préparer ton examen? 34. En ce moment, je n'ai pas le temps de lui parler,
demande-lui de me rappeler dans l'après-midi (dans la journée). 35.Qu'est-ce
que vous discutez (que discutez-vous) pendant vos réunions (vos
conférences) de rédaction? 36. Je pense lire ces livres pendant mes grandes
vacances. 37. Je trouve que le commencement du récit n'est pas intéressant,
38, Répétez, s'il vous plaît, toute la phrase dès le commencement, 39. Je
peux (pourrais) vous répondre (vous donner la réponse) dans deux semaines
(dans quinze jours). 40. Il me demande de le tenir au courant des
discussions. 41. Je pense que nous pouvons discuter votre proposition
pendant notre conférence de rédaction. 42. Je suis occupé en ce moment.
Discutons de tout pendant le dîner, d'accord? 43. Je voudrais apprendre
l'anglais, mais je n'ai pas le temps, mon travail ne me laisse pas un moment
de libre. 44. Je ne peux pas passer chez toi cette semaine, je n'ai pas le
temps. 45. Tu dois m'excuser, je ne peux pas t'attendre, je n'ai pas le temps.
46. Le train part dans une heure, nous pouvons ne pas nous dépêcher. 47.
Excusez-moi, je ne suis pas encore prêt. — Oh ! J'ai le temps. / Je ne suis
pas pressé. 48. Le reporter demande aux élèves quand se passent les
élections des délégués de classe. 49. Chaque classe élit deux délégués. Ce
sont, le plus souvent, un garçon et une fille. 50. A la fin de chaque trimestre,
le conseil de classe discute des résultats scolaires de chaque élève. 51. Les
premiers délégués arrivent à la fin du mois. 52. Peux-tu nous raconter la fin
de cette histoire? 53. Il ne faut pas faire cet exercice jusqu'à la fin. 54. Il va
rester avec nous jusqu'à la fin des vacances. 55. Racontez-moi votre histoire
du commencement à la fin. 56. Qu'est-ce que vous lui conseillez?/ Que lui
conseillez-vous? 57. Je ne te conseille pas de rentrer trop tard- 58, C'est un
très beau (bon) livre, je vous conseille de le lire. 59. On me propose un
travail (un poste) en Angleterre, Je voudrais demander un conseil à
quelqu'un. 60, Tu me donnes tout le temps les mêmes conseils. 61. Tu
adores donner des conseils à tout le monde. 62. Réfléchissez bien avant de
prendre une décision. 63 .Quelle décision me conseillez-vous de prendre?
64. A la fin de l'année scolaire, quelques élèves de notre classe décident de
quitter l'école. 65. A la fin du dernier trimestre, le conseil de classe décide
quels sont les élèves qui passent dans la classe suivante. 66. Je te répète tout
le temps qu'il faut corriger toutes les fautes avant de faire le devoir suivant.
67. Quel est le son suivant? Prononcez-le, s'il vous plaît. 68. Il vous est
facile de gagner le match. 69. Ces exercices . ne demandent pas beaucoup de
temps, ils sont très faciles. 70. Il dit qu'il lui est difficile de retenir toutes les
expressions. 71. Il n'est pas facile d'apprendre une langue étrangère, n'est-ce
pas? 72. En ce moment, il m'est difficile de prendre une décision. 73.
Passons chez Roger, je suis sûr qu'il est chez lui. 74; Etes-vous sûr de ces
informations? 75. Il va vous écouter avec intérêt, j'en suis sûr. 76. Nous
sommes sûrs que notre proposition peut intéresser tout le monde. 77. Il va
me dire sûrement que j'oublie mes vieux amis. 78. Vous pouvez sûrement
décider vous-même ce problème. 79. Il va y arriver, j'en suis sûr. 80. Je
n'arrive pas à apprendre tous ces verbes. 81. Je n'arrive pas à te comprendre.
Qu'est-ce que tu veux? 82. Nous pensons que nous allons arriver (réussir) à
tout faire à temps. / Nous pensons réussir (arriver) à tout faire à temps.
Exercices de grammaire
Ex. 7 a) p. 211
1. Donne-moi l'adresse de ton frère, je voudrais lui écrire. 2. J'ai un article
intéressant sur la peinture. Lisez-le et dites-nous votre opinion. 3. Dis-lui
que je l'attends. 4. Il voudrait les revoir. 5. Elle propose de leur
acheter un tableau. 6. Prenez ces livres et lisez-les. 7. N'oubliez pas de lui
apporter un dictionnaire. 8. Qu'est-ce que vous lui envoyez?/ Que lui
envoyez-vous? 9. Est-ce que vos amis vous écrivent souvent? / Vos amis
vous écrivent-ils souvent? 10. Ils n'ont pas de manuel de français, donnezleur
votre manuel. 11. Où est ta soeur? Je dois la voir et lui parler. 12. Ne me
retenez pas, on m'attend. 13. Je peux vous laisser ce manuel jusqu'à jeudi.
14. Demandez-lui de leur raconter cette nouvelle . 15. Qui peut leur préparer
le dîner?
Ex. 7 b) p. 211
1 Voici vos camarades, parlez-leur. 2. Pierre est malade, il faut lui
téléphoner. 3. Où sont vos camarades? Je les cherche. 4. As-tu tout ce qu'il te
faut? 5. Je vous donne tout ce qu'il vous faut. 6. C'est un bon livre, je le lis
avec plaisir. 7. Donnez-moi son adresse, je veux lui écrire. 8. Voici André
demandez-lui quand commence notre examen. 9. Où est mon briquet, je ne
le trouve pas. 10. Si tu vois Nicolas, dis-lui que nous l'attendons 11. Mes
amis habitent la campagne, je ne les vois pas souvent, mais je leur téléphone
chaque semaine. 12. Est-ce que tu peux me faire voir tes photos?
Exercices de vocabulaire
Ex. 5 p. 231
une élève attentive; un exemple intéressant; un nouveau musée;rautomne
prochain; une longue explication; la saison précédente; une mauvaise note;
une personne dynamique; la prochaine fois; un entretien officiel; une longue
absence.
Ex. 9 p. 231
1. Je demande à Charles de me rendre les cassettes, 2. Après la pause le
professeur passe à 1'interrogation. 3, Il me pose deux questions sur cette
règle. 4. Il m'est plus facile de traduire du russe en anglais que de /'anglais en
russe, 5. Dites-lui de commenter ce passage, 6. Demandez-lui son avis sur
notre projet. 7. Je voudrais prendre part à ce concours. 8. Ne faites pas
attention à ce qu'il dit, 9. Je voudrais prendre connaissance de ces
documents.
Ex. 10 b) p. 232
1. Dites-lui (dites-leur) de faire marcher la télé. 2. Dites-lui de leur annoncer
la nouvelle. 3. Dites-leur (dites-lui) de relire le dernier passage. 4. Dites-leur
(dites-lui) d'écrire à la ligne. 5. Dites-lui de noter leur adresse.
6. Dites-lui de reprendre son travail. / Dites-leur de reprendre leur travail. 7.
Dites-lui (dites-leur) de faire attention. 8. Dites-leur (dites-lui) de reproduire
ce texte.
Ex. 10 d) p. 232
1. Dites-lui de leur envoyer un télégramme. 2. Le professeur nous dit de
trouver des exemples sur la nouvelle règle. 3. La mère dit au garçon de
ranger ses affaires dans l'armoire. 4. Il nous dit de descendre plus vite. 5.
Dites-lui d'emporter le parapluie. 6. Je lui dis de prévenir tout le monde. 7.
Ma mère me dit de passer à la pharmacie.
Ex. 11 p. 232
1. Je fais des cours d'histoire en deuxième année. 2. Aujourd'hui je fais (j'ai)
un cours de littérature en troisième année. 3. Je préfère faire les cours en
matinée. 4. Quand avons-nous demain notre cours d'histoire, en matinée ou
bien dans l'après-midi? — Un moment, je vais voir, je viens de noter
l'emploi du temps. 5. Je suis occupé en ce moment, appelle-moi en soirée. 6.
Est-ce que mon nom figure sur la liste? — Non, je ne le vois pas. 7. La
conférence doit avoir lieu dans la grande salle du premier étage. 8. Il vient
toujours à l'heure. 9, Tu fais tout au dernier moment. 10. Je vois que tu
regardes tout le temps la télé au lieu de lire ou de travailler, 11. J'ai une
leçon de musique deux fois par semaine. 12. Mon amie fait ses études à
l'université à la faculté des lettres. 13. Elle aime la langue française elle
l'étudie avec plaisir. 14. Prenez vos places, la leçon commence. 15. Quand le
professeur entre, les étudiants se lèvent pour le saluer, 16, Aujourd'hui, nous
sommes seulement quatre, deux élèves sont absents (deux personnes sont
absentes ), 17. Qui est absent aujourd'hui? —Aujourd'hui, tout le monde est
présent. 18. Le professeur commence par rendre aux étudiants les devoirs
corrigés, ensuite il passe à l'interrogation, 19. Comment expliquer son
absence? 20. Je ne sais pas où elle travaille à présent. 21. Je ne veux pas
écouter tes explications. 22, Demandez-lui de nous laisser son manuel
d'histoire. 23. D'habitude, elle ne fait pas de fautes de grammaire. 24.
Révisez toutes les règles de grammaire de la leçon précédente. 25. Il faut
faire beaucoup d'exercices pour bien assimiler cette règle. 26. Ce texte se
trouve à la page précédente. 27, Je relis la leçon précédente. 28, Sonnez, s'il
vous plaît, à la porte suivante, 29. Vous allez trouvez cet exercice à la page
suivante. 30, Pouvez-vous citer encore un exemple? 31, Je peux citer encore
quelques exemples sur cette règle. 32. Elle s'arrête de temps en temps pour
se reposer un peu. 33. Je ne vais pas chercher midi à quatorze heures, je
pense que je vais suivre le conseil de mon ami. 34, Je te conseille de suivre
l'exemple de ton frère aîné. 35, Elle fait beaucoup de fautes parce qu'elle
n'est pas assez attentive. 36. Je vous écoute et même très attentivement. 37.
Ne faites pas attention à ces mots. 38, Faites attention à 1'orthographe de ce
verbe. 39. Attention, l'eau est très chaude. 40. Lisez lentement, tâchez de
bien prononcer tous les sons. 41. Je voudrais vous lire la nouvelle traduction
de cette poésie. ,42. Je trouve qu'il est plus facile de traduire du français en
russe que du russe en français. 43. Notez, s'il vous plaît, votre emploi dû
temps. 44. Je vous attends la semaine prochaine, lundi ou mercredi, notez,
s'il vous plaît, ma nouvelle adresse. 45. Notre concert doit avoir lieu
vendredi prochain. 46. Combien de minutes dure la pause? 47. Un moment,
je vais noter votre numéro de téléphone. 48. Prenez vos cahiers et notez le
travail pour le cours suivant. 49. Notre laboratoire de langue est très bien
équipé: nous avons des ordinateurs, des magnétophones à cassettes, des
micros et des casques. Nous pouvons y voir des films, et travailler sur
ordinateur. 50. D'habitude, avant la projection du film, le professeur nous
explique les expressions difficiles. 51. Fais marcher la radio, il y a une
émission intéressante. 52. Je voudrais prendre connaissance de votre
nouveau projet.
Exercices de grammaire
Ex, 11 p. 239
1. Nous nous réunissons le samedi. 2. Vous intéressez-vous à la littérature
française? 3. Installe-toi devant (à) cette table. 4. A quelle heure te couchestu?
5. Pendant les vacances, je me lève toujours tard. 6. Réveille-toi plus
vite, il est déjà tard. 7. Tu t'entraînes peu. 8. Adressez-vous à Robert , lui
aussi, il s'intéresse à cette question. 9. Notre train ne s'arrête pas à cette gare.
10. Ne vous dépêchez pas, nous avons encore le temps. 11. Nous nous
arrêtons au coin de la rue pour l'attendre. 12. Je pense (je trouve) que vous
vous trompez. 13. Te baignes-tu souvent en été? 14. Où vous dirigez-vous?
Ex. 12 a) p. 240
1. Aimez-vous vous promener seul? 2. Je vous comprends, vous pouvez ne
pas vous excuser, 3. Tu dois te dépêcher. 4. Tâchez de vous coucher plus tôt;
5. Allons nous baigner ! 6. Monique, tu oublies de te laver les mains. 7.
Nous devons nous entraîner chaque jour. 8. Il vous faut vous adresser au
bureau d'information.
Ex. 12 b) p. 240
1. Tâchez de vous coucher avant minuit. 2. Vous pouvez vous peigner
devant ce miroir. 3. Nous pouvons nous installer devant (à ) cette table. 4.
Vous devez vous adresser au rédacteur. 5. Je vous conseille de vous reposer
avant le déjeuner. 6. Nous allons nous baigner. 7. Nous préférons nous

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum